一张照片

head

连绵的阴雨是这几天上海的表情,很阴冷,很凄凉。抽空整理了一下去年一年拍的照片,超过一万五千多张照片记录了这一年的精彩过往,从这些照片里找到了一张特别喜欢的、自己的照片。

这是14年在台湾鹿港小镇拍的。

南方夏季的阳光奔放且火辣,毫无保留地投射在地上,令原本红色的砖石泛起金黄。那天的我穿着一身宝蓝色连衣裙,披着一件金丝线的小外套,踏着蓝色的小花凉拖在小镇上一路散步路过这里,门前的石凳恰到好处地摆放,让我不由地想去坐一坐。

红砖之间的木门很古朴,红底黑字的对联特别显眼。右边一支细细的竹竿,不知道是主人家的特意摆放还是无心插柳,也许我可以理解为节节高的寓意。左上角一抹绿色从墙内延伸出来,温存地为红色的墙面做陪衬,树下的墙体背阴处,一条苔藓的痕迹附着于上,无疑也是岁月留下的痕迹。左下角停放着一辆自行车,这一定是主人家在小镇上的出行工具,很随意,很写实。

我头顶草帽,面带微笑,整理衣物,摆正腿脚,由先生为我拍下了这张照片。红、绿、蓝、黄,四种主色调恰到好处地布局,饱满且温和。我很喜欢这张照片,现世安稳、岁月静好的feel从这张照片中淡淡地透出,也许这就是我目前的状态。于是,我将自己的Gravatar头像、IG、Facebook、Twitter、微信、微博、关于站长的头像照片一并改成了这张。

这真的是一张随意拍下的照片,今天再看的时候,觉得特别有味道。照片里所有的元素都恰到好处地呈现在那里,没有刻意的渲染,没有多余的称述,生活的气息静静地从照片里绽放。从 兔二爷 "他们说" 金句名言里发现这样一句话:“In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.”  我特地没有copy这句话的中文翻译,我想每个人都有自己的理解,对于life来说,重要的并不是count。

不过,尽管count并不是重点,但转眼,15年确实已经开年15天了,感恩、祈福、愿每一天都过得舒心,安好。

一张照片

20 Comments

  1. 大路

    后面那副对联,横幅为七个字,在国内一般是四个字,看来台湾的文化更加无拘束。

    • 半只西瓜

      哈哈,是啊,我觉得你的翻译不算太准确,但又不知从何纠正,反正就是那个意思,哈哈,只能意会,不可言传

  2. 勺子

    那副对联好熟悉,沟起不少回忆,以前练毛笔字写对联的时候写最多的就是这副了。

  3. Betty

    我觉得这张照片都适合拿来当壁纸了有时候最喜欢的照片反而就是不经意间拍下的

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

*